Einige Straßennamen im Französischen Viertel sind direkt mit der Geschichte verknüpft und auf den Schildern in französischer Sprache angegeben, während der spanische Titel der Straße auf Keramikfliesen an den Seiten der Eckhäuser verewigt ist (Calle del Maine, Calle del Arsenal). Straßen, die nach Heiligen benannt sind (St. Ann und St. Peter), verlaufen oft parallel zu Alleen, die französische Könige ehren (Conti), eine Klasse, die nicht gerade für ihre moralische Überlegenheit bekannt ist. Die Straßennamen ändern sich in verwirrender Weise und nehmen eine Vielzahl neuer Namen an, die über Tauchlinien wie die Canal Street, über Gemeindegrenzen und über die dramatische Sichel des Flusses hinweg die Karte durcheinander bringen. Im Folgenden finden Sie einige Straßen, die einen Spaziergang wert sind.